Les résultats de l'étude pourraient avoir des implications cliniques importantes pour le type de cancer de la prostate où le gène suppresseur de tumeur PTEN est inactivé, soit environ 40 à 50 pour cent des cancers primaires de la prostate et 70 à 90 pour cent des cancers qui deviennent résistants à la thérapie hormonale.

 Basé sur cette étude, ces cancers de la prostate pourraient être traités plus efficacement en utilisant, en plus de la thérapie de privation d'androgène (AR), une autre voie appelée la voie PI3K/AKT/mTOR, par la combinaison de médicaments, a indiqué l'auteur de l'étude, le Dr. Hong Wu, professeur de la pharmacologie moléculaire et médicale et chercheur au centre du Cancer Jonson de l'Université de Californie (UCLA). L'étude est parue le 14 juin 2011 dans le journal médical Cancer Cell.

Selon le Dr Wu, le message le plus significatif de cette étude est que certains cancers de prostate peuvent résister à la thérapie de privation d'androgène en activant une voie alternative pour poursuivre leur croissance.

Selon le Dr David J. Mulholland, l'étude a des implications importantes pour les patients souffrant de cancer de la prostate dans sa phase tardive, qui devient souvent résistant à la thérapie hormonale. Les hommes qui meurent du cancer de la prostate sont ceux qui deviennent résistants à cette thérapie et où par conséquent la maladie peut métastaser vers d'autres endroits, le plus souvent les os.

Dès lors, la combinaison de médicaments agissant sur les deux voies sera beaucoup plus efficace qu'en n'utilisant qu'une seule voie thérapeutique.

Il y a de nouvelles générations d'inhibiteurs de l'AR qui sont potentiellement plus efficaces que leurs prédécesseurs. Ils sont examinés actuellement dans les tests cliniques.

 Il y a également des médicaments à l'examen qui empêchent la voie PI3K, qui est généralement activée dans une série de cancers. Des tests cliniques combinant ces types de médicaments pour traiter les deux voies sont en cours à l'UCLA.